| 1. | I'll try to smooth things over . 我会尽力使事情得到改善。 |
| 2. | I'll try to smooth thing over . 我会努力从中斡旋。 |
| 3. | Now it was too late to smooth things over, even if he wanted to . 现在即使他想息事宁人,也为时太晚了。 |
| 4. | Let ' s see if we can ' t get above this weather , smooth things out 希望很快能拨开云雾见月明 |
| 5. | I ' ll smooth things over with chipeska 我会和奇普思卡说好处理的 |
| 6. | It took a lot of guts for you to come here . look at the way you smoothed things over 到这里来对你来说是很容易的事情看你将事情迎刃而解 |
| 7. | But , for one reason or other , market anomalies do occur , from time to time , to an extent that requires our presence to smooth things out 然而,市场总会间或出现异样,以致我们需要理顺有关情况,而新措施就能赋予我们这方面的空间。 |
| 8. | So dutiful secretary of state warren christopher hopped a plane to the former president ' s home in georgia to smooth things over 于是,尽职尽责的国务卿瓦伦克里斯托弗赶忙登上飞机,飞往卡特总统的家乡乔治亚,去做一番安抚和解释工作。 |
| 9. | Ex . : lao mao has an irascible temperament and offends people easily . if his wife is not there to smooth things over , he will be really lost at what to do 例:老毛这个人就是太急,说话老得罪人,如果不是他夫人打圆场,他可真不知道怎么办了。 |
| 10. | If i am content to heal a hurt slightly , saying “ peace , peace , ” where is no peace ; if i forget the poignant word “ let love be without dissimulation ” and blunt the edge of truth , speaking not right things but smooth things , then i know nothing of calvary love 若我满足于轻微地医治一个创伤,说平安,平安,而其实并没有平安;若我忘记那句尖锐的话:爱人不可虚假而把真理的利刃弄钝不讲应讲的话,只说叫人舒服的话那我就还是丝毫不懂加略山的爱。 |